Guardeu-vos de somiar genives esdentegades

Aquest capítol es tracta d'una malaltia que té el fill de la Gabriela, en Carles. La Gabriela ni cap metge de la vila saben el que li passa a en Carles així que tothom pensa que la mare és massa sobreprotectora amb ell així que es va anar a Lleida per veure si allà li diuen el que li passa al seu fill. Quan arribà allà troba una persona que li diu que la malaltia del seu fill és deguda a una persona que li està provocant aquest mal al nen i també li diu que quan arribi a casa la primera persona que li faci un petó serà el culpable així que ella agafa una navalla i li clava a la primer persona que li dóna un petó en arribar. Per una altra banda també es parla dels viatges del Marcel·lí que li és infidel a la seva dona perquè no li fa cas i en un d'aquests viatges que fa li és infidel amb la Paulina.

Vocabulari del capítol

• Revifar: Fer que una persona o cosa tingui nova vida
• Carranquejava: Caminar amb dificultat a les cames
• Bancals: Tros de terra plana
• Esbatanats: Oberts completament
• No estar per orgues: Expressió que significa que algú no es vol embolicar es una discussió
• Vogada: Camí recorregut remant
• Xacrosa: Algú que pateix un mal físic
• Fruir: Sentir un viu plaer
• Xaró: De mal gust
• Escardalenca: De tonalitat alta i prima
• Enze: Persona aturada
• Escadussera: Que sobra, que resta molt.

La Gabriela dins de l'autocar amb la navalla